fifty nine A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo 30 delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
Given that the Advocate General noted in paragraph 58 of his Opinion, if this sort of quantitative requirements are adequate to classify an undertaking as being a public enterprise, that needs to be the situation a fortiori when analyzing the disorders underneath which community financing would be to be regarded as In most cases.
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta ad un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'artwork. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advertisement un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi ad un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
Possibly delicate or inappropriate illustrations These illustrations could consist of colloquial words and phrases based on your search. Avvocato
Translator Translate texts with the globe's most effective equipment translation engineering, developed through the creators of Linguee.
Make sure you report examples for being edited or never to be exhibited. Possibly sensitive, inappropriate or colloquial translations are generally marked in purple or in orange.
..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni two modo tutti i mezzi di attacco e di difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è more info inferiore a quello di un avvocato. ↔ The income of the Instructor is lower than that of an attorney.
appointed by CLAIM Help and could work out this right of refusal inside forty-8 (forty eight) hrs adhering to receipt by e-mail of your title of your
attorney [noun] an individual whose work it can be to learn about and provides assistance and assistance to Many others in regards to the legislation
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for every conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
To add entries to your personal vocabulary, turn into a member of Reverso Group or login If you're presently a member. It's easy and only takes a couple of seconds: Or enroll in the standard way
Examples are employed only that can assist you translate the word or expression searched in numerous contexts. They are not picked or validated by us and might include inappropriate terms or Strategies.
Supplied click here the really broad mother nature of the topic underneath examination, it goes with out stating that it was impossible to provide a detailed account of the varied rules on coordination relevant in Each and every location of social protection
This Web page is using a safety company to safeguard alone from online assaults. The action you just carried out induced the safety Resolution. There are plenty of actions that read more might set off this block like publishing a specific phrase or phrase, a SQL command or malformed data.